Migrationsberatung für Erwachsene

rMigrationsberatung für Erwachsene (MBE)

Die Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) – ab 28 Jahre – ist ein vom Bund gefördertes Angebot, das sich an Zugewanderte sowie Migrantinnen und Migranten richtet. Wir begleiten und unterstützen Menschen mit Migrationshintergrund bei ihrer Erstorientierung in Deutschland und während ihres Integrationsprozesses.

Wenn Sie in Ratingen oder Erkrath wohnen und erst vor Kurzem nach Deutschland gekommen sind – oder seit Kurzem Ihren ersten Aufenthaltstitel erhalten haben – und Fragen zum Aufenthaltsrecht, zu Sprach- oder Integrationskursen, zur Anerkennung ausländischer Schul- oder Berufsabschlüsse, zur Ausbildung oder zum Umgang mit Behörden haben, beraten und unterstützen wir Sie gerne.

Darüber hinaus bieten wir Familien Hilfe und Beratung zu verschiedenen Themen wie Kinderbetreuung, Schwangerschaft und Sozialleistungen an.

Unsere MBE-Dienste richten sich ausschließlich an Klient*innen, die ihren Wohnsitz in Ratingen oder Erkrath haben und einen Aufenthaltstitel oder die Staatsangehörigkeit eines EU-Mitgliedsstaates besitzen.

Bitte beachten Sie:
Die Migrationsberatung für Erwachsene bietet keine Beratung zu Asylverfahren an. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an die zuständigen Dienste, die in den Sprechstunden in den Unterkünften oder Camps angeboten werden, oder an die Asylberatung anderer Träger in der Stadt Ratingen oder Erkrath.

Migration counselling for adults (MBE)

The Migration Counseling for Adult Immigrants (MBE) – from 28 years old – is a federally funded program aimed at immigrants and newcomers to Germany. We support and accompany people with a migration background during their initial orientation and throughout their integration process.

If you live in Ratingen or Erkrath and have recently moved to Germany – or have recently received your first residence permit – and have questions about residence law, language or integration courses, the recognition of foreign diplomas and professional qualifications, training opportunities, or dealing with public authorities, we are here to advise and support you.

In addition, we offer families assistance and counseling on various topics such as childcare, pregnancy, and social benefits.

Our MBE services are available exclusively to clients who reside in Ratingen or Erkrath and who hold a residence permit or the citizenship of a European Union member state.

Please note:
The Migration Counseling for Adults does not provide advice on asylum-related matters. For this topic, please contact the appropriate services available during consultation hours in camps or shelters, or the asylum counseling services offered by other organizations in the city of Ratingen or Erkrath.

Kontakt / contact
Team Erkrath
Bahnstr. 64, 40699 Erkrath
Tel.: 0211 – 28070343
E-Mail: mbe-erkrath@diakonie-kreis-mettmann.de

Team Ratingen
Maximilian-Kolbe-Platz 18b, 40880 Ratingen-West
Tel.: 02102 – 9421511
E-Mail: mbe-ratingen@diakonie-kreis-mettmann.de

Bild: © doom.ko